Wrong Texts of UI

Discussion in 'Automobilista 2 - Help & Support' started by mlsxld, Sep 5, 2025 at 2:27 PM.

Tags:
  1. mlsxld

    mlsxld New Member

    Joined:
    Aug 27, 2021
    Messages:
    15
    Likes Received:
    3
    All texts of UI went wrong after last update. My system language is Chinese. I checked the game language setting on steam, it's English as usual. Have no idea what happened.
     

    Attached Files:

    • Informative Informative x 1
  2. Marius H

    Marius H Forum moderator Staff Member AMS2 Club Member

    Joined:
    Mar 24, 2016
    Messages:
    6,595
    Likes Received:
    3,397
    Hello,

    Sorry to hear you’re experiencing issues. I noticed you mentioned checking the language in Steam and that it’s set to English. Could you please double-check that? Right click on Automobilista 2 > Properties > Language, and manually select English (or another language you prefer).

    Alternatively, I suggest verifying your game files. Go to Properties > Installed Files, then click on “Verify integrity of game files.”

    Could you also provide some more details about your system? For example, have you recently updated your operating system or made any other changes?

    Thank you.
     
    Last edited: Sep 5, 2025 at 3:13 PM
  3. mlsxld

    mlsxld New Member

    Joined:
    Aug 27, 2021
    Messages:
    15
    Likes Received:
    3
    Thank you for your quick reply. I have tried change language setting. It seems other languages work properly (German and French), only English has this problem. And I have tried verifying game files, but it dosen't work. My system is Windows 11 24H2, about one month ago I played AMS2 it worked properly, maybe some small system updates have been deployed automatically in this period.
     
  4. Marius H

    Marius H Forum moderator Staff Member AMS2 Club Member

    Joined:
    Mar 24, 2016
    Messages:
    6,595
    Likes Received:
    3,397
    You could try one more thing: delete the AMS2 folder in your "My Documents" directory. Make sure to back it up first, then delete the folder and restart the game to see if this resolves the issue. So far, it seems like there might be a conflict with the English language settings in the game, possibly caused by minor OS updates or other factors. Let me know if this helps!


    Edit: You can also try adding -lang=English as a launch option. To do this:

    1. Right-click on Automobilista 2 in your Steam library.
    2. Select Properties.
    3. In the Launch Options field, type -lang=English.
    4. Start the game and see if the issue is resolved.
     
    Last edited: Sep 5, 2025 at 8:15 PM
  5. mlsxld

    mlsxld New Member

    Joined:
    Aug 27, 2021
    Messages:
    15
    Likes Received:
    3
    Hello, I tried delete the AMS folder in "My Documents" directory and it isn't work. But adding "-lang=English" launch option resolves the problem! I wonder it maybe caused by Steam itself? Thank you very much for your help, now I can enjoy the game again:D
     
    • Like Like x 1

Share This Page