Multiview in the rf1 engine has a hardcoded video angle of 45° the only thing you can do is adjust your sidescreens at an 45° angle and adjust...
I had the same problem and i fixed mine through copying my userdata folder from steam/steamapps/common/automobilista to c:\user\yourusername\my...
Separate names with a comma.