Try adjusting the value with the mouse by clicking the arrow icons. I noticed it doesn't save if you drag the slider or use the controller to move...
A pretty avid controller user here (xbox one), and am glad you guys brought up many of the same experiences I've had when comparing AMS2's odd...
Separate names with a comma.