In many simulations like AC ACC RF2 the triple screen mode also works with 2 screens in windowed mode. Unfortunately not in AMS2. Maybe the developers can implement that