Just went through the headache of fixing this issue. Change the wheel from Fanatec to Custom then rebind all the keybinds. When doing the steering...
Separate names with a comma.